Seol É Seo mar Theachtaireacht Téacs: A Tale of two cities